Часто задаваемые вопросы о Политике в отношении политических кампаний


Приведенные ниже ответы касаются Австралии, выборов в Европейский парламент, Индии и США.

Политика

На что распространяется данная политика?

Политика различается от рынка к рынку, но в целом распространяется на рекламу, агитирующую голосовать за или против определенного кандидата или политическую партию, а также рекламу, размещаемую кандидатами и (или) субъектами, зарегистрированными соответствующей избирательной комиссией.

Применяется ли эта политика к лицам, которые в настоящее время занимают политические должности?

Нет, политика распространяется только на кандидатов, участвующих во всеобщих выборах.

Распространяется ли Политика в отношении политических кампаний на рекламу, посвященную общественным проблемам?

Нет, мы проводим различия между рекламой, относящейся к политическим кампаниям, и рекламой, посвященной общественным проблемам. Реклама последнего типа разрешена во всех странах, кроме США, где такие рекламодатели должны пройти сертификацию и обеспечить соответствие дополнительным критериям.

Распространяется ли данная политика на издателей новостей?

Нет, эта политика не касается издателей новостей, кроме случаев, когда они явным образом агитируют голосовать за или против определенного кандидата на всеобщих выборах.

Входит ли в область применения Политики в отношении политических кампаний реклама, которая только упоминает существующих кандидатов?

Нет, политика распространяется только на рекламу агитационного характера. Только в США реклама, упоминающая кандидатов, попадает под действие Политики в отношении рекламы, посвященной общественным проблемам, и должна быть сертифицирована.

Существуют ли ограничения в отношении платежей, которых должны придерживаться рекламодатели политических кампаний?

Да. Рекламодателям политических кампаний в Австралии, Индии и США запрещено использовать иностранные способы оплаты. В ЕС рекламодатели политических кампаний могут использовать только способы оплаты, работающие с официальными валютами стран-членов ЕС, в которых разрешена реклама в рамках политических кампаний.

Сертификация

Почему Твиттер требует, чтобы рекламодатели проходили сертификацию?

Сертификация позволяет Твиттеру получить подтверждение личности и местоположения рекламодателя, а также обеспечить дополнительную прозрачность рекламы, размещаемой в рамках политических кампаний.

Нужно ли мне проходить процедуру сертификации?

Если вы являетесь рекламодателем и размещаете рекламу, касающуюся выборов в федеральные органы США или Европейский парламент либо всеобщих выборов в Индии или Австралии, вам необходимо пройти сертификацию. Вы можете ознакомиться с отдельными политиками здесь.

Нужно ли мне новое имя пользователя для того, чтобы подать заявку на сертификацию?

Нет, вы можете подать заявку на сертификацию из существующей учетной записи. Твиттер не создает новых имен пользователей от вашего лица.

Нужна ли мне рекламная учетная запись для того, чтобы подать заявку на сертификацию?

Да, вам необходимо создать рекламную учетную запись, чтобы получить доступ к форме помощи сервиса «Реклама в Твиттере». В настоящее время эта ссылка доступна только именам пользователей, у которых есть рекламная учетная запись. Посетите веб-сайт ads.twitter.com, чтобы создать ее.

Мне пришло письмо, что дальше?

Следуйте приведенным в письме инструкциям, чтобы продолжить процедуру сертификации.

Мне не пришло письмо, что делать?

Если вы не получили письмо в течение 10 дней, сообщите нам об этом, ответив на электронное сообщение с подтверждением от службы поддержки Твиттера. Обратите внимание, что письмо не отправляется рекламодателям политических кампаний в Индии.

  • Что произойдет после того, как я пройду сертификацию?

Вы сможете продвигать контент в рамках федеральных политических кампаний, используя утвержденные имена пользователей.

Каким критериям должны соответствовать указанные в заявке имена пользователей?

Все имена пользователей, указанные в заявке на сертификацию, должны соответствовать следующим требованиям:

  • фото профиля, шапка профиля и веб-сайт должны соответствовать имиджу имени пользователя в Интернете;

  • раздел «О себе» должен содержать ссылку на веб-сайт с достоверной контактной информацией;*
  • если имя пользователя не связано с названием сертифицированного субъекта, раздел «О себе» должен содержать следующую оговорку: «Принадлежит [название сертифицированного субъекта]».

*Для рекламодателей политических кампаний в ЕС существуют дополнительные критерии, изложенные в следующем разделе.

Как добавить новые псевдонимы после прохождения процедуры сертификации?

Рекламодатели должны выполнить вход под именем пользователя, от которого они хотят подать заявку на сертификацию, и подать отдельную заявку для каждого из них.

Можно ли использовать учетную запись, работающую в режиме продвижения в Твиттере, для размещения рекламы в рамках политических кампаний?

Нет, для размещения всей рекламы в рамках политических кампаний необходимо использовать специальную рекламную учетную запись.

Отображаются ли в продвигаемых твитах сертифицированных кандидатов соответствующие значок и оговорка?

Да, если вы являетесь сертифицированным кандидатом и участвуете во всеобщих выборах в одной из поддерживаемых стран, вам необходимо пройти сертификацию Твиттера, после чего во всех ваших продвигаемых твитах будут отображаться значок и оговорка.

Что будет, если не проходить сертификацию?

Вся реклама с таргетингом на США, ЕС, Индию или Австралию, размещаемая в рамках политическим кампаний из несертифицированных учетных записей, будет приостановлена.

Каким образом Твиттер использует мои данные?

Информация, предоставленная в рамках процедуры сертификации, будет использована исключительно с указанной целью. Предоставленные данные и приложения будут удалены в течение 6 дней после того, как Твиттер проверит их достоверность. Если вы не завершите процедуру, то можете подать запрос на удаление своих данных — для этого отправьте ответ на электронное письмо от службы поддержки сервиса «Реклама в приложении» с соответствующим содержанием.

Приведение политики в исполнение

Почему моя рекламная кампания была автоматически закрыта несмотря на то, что я сертифицированный рекламодатель?

Рекламные кампании с таргетингом на страну, в которой запрещено размещать рекламу в рамках политических кампаний, закрываются автоматически.

Когда вступают в силу правила, касающиеся выборов в Австралии, Индии и ЕС?

Правила вступили в силу 11 марта 2019 года.


Приведенные ниже ответы касаются определенной страны или региона.

Австралия

На что распространяется политика в отношении политических кампаний?

Австралийская политика распространяется на рекламу, приобретенную политической партией, кандидатом или субъектом, зарегистрированными Австралийской избирательной комиссией, а также рекламу, агитирующую голосовать за или против определенного кандидата или партию на всеобщих выборах в Австралии.

Почему необходимо предоставлять счет за коммунальные услуги, если в удостоверении личности с фотографией не указан адрес?

Счет за коммунальные услуги нужен для того, чтобы мы могли проверить предоставленный адрес. Для подтверждения местоположения рекламодателя на указанный адрес будет отправлено письмо с кодом.

Какие счета можно предоставить?

Мы принимаем счета за электроэнергию, газ или воду, выставленные в течение последних 3 месяцев.

Европейский Союз

На что распространяется политика в отношении политических кампаний?

Европейская политика распространяется на рекламу, приобретенную европейской или национальной политической партией или кандидатом, зарегистрированными соответствующим государственным избирательным органом, а также рекламу, агитирующую голосовать за или против определенного кандидата или партию на европейских выборах.

Что происходит в дни тишины?
В разных странах-членах ЕС существуют разные требования к дням тишины. Политические рекламодатели обязаны соблюдать применимые законы в отношении дней тишины, действующие в странах, в которых они осуществляют рекламную деятельность.

Я кандидат в Европейский парламент. Нужно ли мне переводить документы, которые подтверждают мою регистрацию?
Мы принимаем документы, подтверждающие регистрацию кандидатов в соответствующем государственном избирательном органе, на любом из официальных языков ЕС.  

Почему моя страна не указана среди стран-членов ЕС в форме помощи сервиса «Реклама в Твиттере»?

Реклама в рамках политических кампаний запрещена на Кипре, в Венгрии, Латвии, Литве, Португалии и Франции.

Каким критериям должны соответствовать указанные в заявке имена пользователей?

Помимо соответствия критериям, перечисленным выше в разделе о сертификации, политические партии и кандидаты в члены Европейского парламента должны обозначить свою связь с соответствующей европейской партией в разделе «О себе».

Разрешена ли в ЕС реклама, посвященная общественным проблемам?

Реклама, посвященная общественным проблемам, разрешена во всех странах ЕС, кроме Франции.

Моя учетная запись сертифицирована для проведения политических кампаний, связанных с выборами в Европейский парламент. Нужно ли мне проходить сертификацию повторно, чтобы рекламировать политический контент, касающийся выборов на уровне отдельной страны?
Данная политика и процедура сертификации действуют только в отношении выборов в Европейский парламент. Для рекламы в рамках политических кампаний, связанных с выборами на уровне отдельных европейских стран, дополнительных требований не существует.

Можно ли подать жалобу в связи с отображением платежной информации в ЦПР?

If you are located in the European Union or EFTA States and you wish to raise a concern about our use of your billing information in the Ads Transparency Center, you can confidentially contact Twitter’s Data Protection Officer here.

Могу ли я рекламировать политический контент на любом европейском языке?

Управляемые рекламодатели могут продвигать в Твиттере контент на любом из европейских языков. Если вы независимый рекламодатель, ознакомьтесь со списком поддерживаемых языков здесь.

Индия

На что распространяется политика в отношении политических кампаний?

Индийская политика распространяется на рекламу, приобретенную политической партией или кандидатом, зарегистрированными Австралийской избирательной комиссией, а также рекламу, агитирующую голосовать за или против определенного кандидата или партию на всеобщих выборах в Индии.

Моя учетная запись уже сертифицирована для проведения политических кампаний, и я хочу предоставить предварительные сертификаты, выданные государственными органами. Где их можно загрузить?

Дополнительные предварительные сертификаты можно загрузить через форму помощи сервиса «Реклама в Твиттере». В ней нужно открыть раздел сертификации политических рекламодателей и выбрать пункт «Я сертифицированный Твиттером рекламодатель и хочу предоставить предварительные сертификаты, выданные государственными органами».

Какие счета принимаются от организаций, не зарегистрированных Избирательной комиссией Индии?

Мы принимаем счета за коммунальные услуги или выписки по счетам кредитных карт, выданные на имя организации в течение последних 3 месяцев.

Что происходит в дни тишины?

Все политические рекламодатели обязаны соблюдать применимые законы, которые содержат требования к раскрытию информации и контенту, ограничения в отношении правомочности и требования к дням тишины, действующие в странах, в которых они осуществляют рекламную деятельность.

США

На кого распространяется политика в отношении политических кампаний?

Политика для США распространяется на рекламодателей, являющихся комитетами или кандидатами, зарегистрированными Федеральной избирательной комиссией (FEC), либо организациями или физическими лицами, агитирующими голосовать за или против определенного кандидата. Обратите внимание, что эта политика касается только продвигаемого контента, связанного с выборами в федеральные органы.

Нужно ли мне являться на прием к нотариусу?

На прием к нотариусу должны являться представители организаций, не зарегистрированных Федеральной избирательной комиссией, и физические лица. Это требование не касается кандидатов и комитетов, зарегистрированных Федеральной избирательной комиссией.

Какие документы необходимо заверить в нотариальном порядке?

Организациям и физическим лицам, не зарегистрированным Федеральной избирательной комиссией, будет предложено скачать форму и подписать ее в присутствии нотариуса. Все физические лица, являющиеся на прием к нотариусу, должны предъявить паспорт США в качестве удостоверения личности.

Что нужно сделать с нотариально заверенной формой?

Загрузите все страницы формы в виде одного файла через форму помощи сервиса «Реклама в Твиттере» в разделе «Сертификация политических рекламодателей».

Нужно ли мне проходить сертификацию, если я размещаю рекламу только в связи с местными выборами?

Реклама в рамках политических кампаний, связанных с местными выборами, регулируется Политикой в отношении рекламы, посвященной общественным проблемам. Вы можете подать заявку на сертификацию через форму помощи сервиса «Реклама в Твиттере» в разделе «Сертификация рекламодателей, чья реклама посвящена общественным проблемам».

Можно ли сертифицированным рекламодателям размещать рекламу в рамках нефедеральных политических кампаний?

Если вы уже прошли сертификацию, вам следует подать заявку на сертификацию в качестве рекламодателя, реклама которого посвящена общественным проблемам, через форму помощи сервиса «Реклама в Твиттере», выбрав пункт «Реклама, посвященная общественным проблемам» в подразделе «Я сертифицированный политический рекламодатель и хочу добавить дополнительные имена пользователей для размещения рекламы».



Эта статья была вам полезна?

The maximum length for this field is 5000 characters.
Success
Все получилось. Спасибо за отзыв на эту статью!
Error
Problem sending form.