Modificar una orden de compra existente